Évolution du cadre réglementaire (sous forme de tableau)
MAQUETTES DES EXAMENS TRADITIONNELS (jusqu'en août 2005)
Les diplômes DELF (diplômes d'études en langue française) et DALF (diplôme approfondi de langue française) sont conçus sur un système modulaire, conforme aux recommandations du Conseil de l'Europe. Ils testent la capacité à communiquer en français dans des circonstances de la vie personnelle ou professionnelle. Ils sont délivrés et reconnus dans plus de 150 pays et constituent des certificats de capacité linguistique très appréciés dans la vie professionnelle.
Conformité des examens aux recommandations du Conseil de l'EuropeDELF : transparence de ce diplôme pour l'exercice d'une profession
DALF : transparence de ce diplôme pour les étudiants et les professionnels
Ils sont composés d'unités capitalisables : ces unités peuvent être présentées et obtenues indépendamment l'une de l'autre, dans le ou les pays de son choix, en France comme à l'étranger. Toute unité acquise l'est définitivement.
Le DELF premier degré atteste la capacité à communiquer en français, à l'écrit et à l'oral, dans les situations courantes de la vie quotidienne. Il se compose de 4 unités de valeur capitalisables :
Chacune de ces unités correspond à environ 100 heures d'apprentissage.
Le DELF second degré inclut une connaissance générale de la civilisation française et francophone ainsi qu'une initiation au français de spécialité. Il se compose de 2 unités de valeur capitalisables :
Ces unités correspondent à un niveau de 500 à 600 heures environ d'apprentissage.
Le DALF atteste la capacité à suivre efficacement les cours d'une Université française ou francophone. Il se compose de 4 unités de valeur capitalisables :
L'obtention du DALF dispense des tests linguistiques d'entrée dans toutes les universités françaises.
Ce test de niveau est destiné aux non-titulaires du DELF 1er degré qui souhaitent s'inscrire directement aux unités du DELF 2nd degré. Il n'a pas valeur de diplôme, et sa durée de validité est limitée à 2 ans. |
Ce test de niveau est destiné aux non-titulaires du DELF 2nd degré qui possèdent déjà une bonne maîtrise du français et souhaitent s'inscrire directement au DALF. Il n'a pas valeur de diplôme, et sa durée de validité est limitée à 2 ans. |